Are there any methods of communication that Reno hasn't listed off? Anything that has been or could potentially be used to get in touch with people on-island or off?

It doesn't matter if your suggestion involves futuristic technology that nobody else has heard of yet, or carrier pigeon. If you have something to bring to the table, please do. You never know when it might help somebody who has been backed into a corner, someday.